Attempting to migrate my server to Rancher did not go as well as expected. Time to retreat back to Docker Compose.