After a couple of near misses I think I might have the correct registration offset. The current math says I need to offset the adapter _inside_ the body of the camera.
Don't have an account? You can sign up here